Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
кабы - перевод на французский
кабы
разг.
см. если бы
см. если бы
- Ouais, ça m' plairait bien si y avait pas ce fichu ongle incarné.
- Да-а, оно, конечно, хорошо, кабы не этот хренов ноготь.
si la mer bouillait, il y aurait bien des poissons de cuits
{
prov.
}
(si la mer bouillait, il y aurait bien des poissons de cuits [или tous les poissons seraient cuits])
≈ кабы не кабы, так было б море, не пруды
(si la mer bouillait, il y aurait bien des poissons de cuits [или tous les poissons seraient cuits])
≈ кабы не кабы, так было б море, не пруды
Определение
КАБЫ
То же, что если бы.
К. знала, не пошла бы. К дождик пошел!
Примеры употребления для кабы
1. Кабы не показывали самую яркую и интересную игру, кабы не располагали самыми талантливыми игроками, кабы не имели самые сбалансированные составы.
2. Кабы я была царица - Вы никогда не фантазировали: кабы я была царица...
3. Триста раз перестрахуются - кабы чего не вышло...
4. Кабы оформила патент, была бы, наверное, миллионершей.
5. Кабы тогда Россия очень быстро не сравнялась с Ватиканом -- размерами.